La moda come mezzo di comunicazione. La moda come strumento per esprimere la propria personalità ed il proprio pensiero. La moda per tutti. Questa la filosofia della famiglia Missoni: la sfilata, nel chiostro dell'Università Statale, era infatti aperta a tutti. Il loro stile, inconfondibile, per l'occasione si è tinto di toni pastello: gonne che lente e morbide sfioravano il pavimento, cappotti oversize e cappelli. Perchè la moda è eleganza. E comodità.
Fashion as a mean of communication. Fashion as a way to express your personality and your thoughts. Fashion for everybody. This Missoni is the philosophy of family: the show, in the cloister of State University, Was open to everyone. Their style, unmistakable, Was tinged with soft colors: That skirts slowly and softly touch the floor, oversized coats and hats. Because fashion is elegance. And comfort.
An unusual collection for the King dell'animalier one presented Monday at the Arco della Pace: the models paraded under the glass dome and under gray skies, bringing the catwalk soft dresses, pleated skirts that were beyond the knee and baggy pants. All in key bon ton: dancing feet, ponytails e pochi ma vistosi gioielli (i bracciali e le spille erano da urlo!!!). In assoluto una delle mie sfilate preferite.
An usual collection for the King of Animalier presented on Monday at the Arco della Pace: the models walked under the crystal dome and the grey sky wearing soft dresses, pleated skirts under the knee and loose trousers. All in a bon-ton style: flats, ponytails and a few but statement jewelry (the bracelets and the brooches were to die for!!). Absolutely one of my favourite collection.
Sobriety and elegance of the keywords the collection Laura Biagiotti. Capes, sunglasses and huge wide-brimmed hats. Long dresses and oversize sweaters that have the power to leave, however, that the forms are to speak. Finding the best words. Without ostentation and without vulgarity.
Just as black and white. A few sketch of red and yellow. The suit by cutting men took turns to siren dresses, skirts mini shorts in the '50s to the skin. A little 'rock, a bit' femme fatale. This choice of Frankie Morello. To give voice to all sides of our multifaceted femininity. The highlight of the parade? The beautiful white suit with a fabulous lurex and the circle with the dancers covered in Swarovski blacks.
So much b & w. A pinch of red and yellow. Tailor-made tuxedos mixed with gowns, 50's leather skirts and shorts. A little bit rock, little bit femme fatale. This is the collection by Frankie Morello. Trying to give voice to Every side of Our Femininity. The best features of the catwalk? The amazing with a gorgeous sparkling white tuxedo and the hairband covered with flats of black Swarovski.
Translation: Cristina Martucci.
0 comments:
Post a Comment