L'uso (e l'abuso) del termine vintage è diventato una moda. Un po' come un vestito a coda di velo o come una maxi clutch da arricciare sotto il braccio alla luce di un tiepido sole di inizio febbraio. E nell'epoca dell'apparire e dell'ostentazione del marchio poter vantare nel proprio armadio un capo d'annata è un diritto that nobody wants to give up. But few know that the word derives from French vintage vendenge, in turn modellatosi term on the Latin vindemia with which it was customary to give the wines aged. Few people know that this can only be called a leader who has over twenty years. Few even know that research takes time and effort of the vintage. And a bit of courage when you fall in love with a bag in caramel-colored alligator 70s or a pair of stravissuti camperos not be afraid and do not be misled by the rules imposed from the latest issue of Vogue. The vintage is love at first sight, love at first sight that leaves you breathless on a Sunday in late February as you stroll through the narrow streets di Roma. Pochi sanno che il vintage è per tutti, anche per chi è vittima delle passerelle e delle vetrine: basta un paio di lenti oversize color cipria per sentirsi Brigitte Bardot pur calzando l'ultimo paio di Louboutin. O una cinta a vita alta rubata dall'armadio della mamma per dare il giusto tocco hippy all'ultimo vestito bianco di Zara. Pochi sanno che a Roma bisogna avventurarsi tra gli scaffali di Pifebo e tra i fumosi garage di Via del Governo Vecchio per lasciarsi avvolgere dalle note dei Beatles. Dal profumo della pelle invecchiata. E trovare un trench Burberry che sembri uscito da un film in bianco e nero. Pochi sanno che un capo vintage ha un valore inestimabile. Un valore che tiene conto degli anni passati, delle generazioni che l'hanno attraversato, of love that he lived, the endless night of which saw the dawn of the songs he heard and dreams of those who have worn that they carried out.
(Font. - Garance Doré - Jak & Jil)
0 comments:
Post a Comment